Episode 14 New Mobile War Chronicle GUNDAM WING
The five Gundams actions were a direct reflection of the will of all the
The Gundams were Mobile Suits created to deal with the threat posed to
the colonies by OZ, a secret organization hidden inside the Federation armed
After Colony: year 195 OZ finally emerged as the leading force in
OZ's leader Treize Khushrenda carried out massive operations to devastate
and take over the Federation armed forces.
Having been tricked into the confrontation, bloody battles between OZ and
the colony's five Mobile Suits began...
What do you think about your life?
Don't joke around!
You just follow your own selfish wishes!
I told you before!
It's alright for humans to be honest to their feelings.
UNIT 01: AN EXPLOSIVE COMMAND
Treat it carefully.
Take care of yourself too.
Is this it?
She's in Marseilles.
Are you going to start there?
We will be arriving shortly.
What's bothering you?
Those are the Leos for exhibition.
They compose the main force of both Oz and the World Federation.
Why does the Longfeller Foundation still make Mobile Suits?
People usually are afraid of huge machines, but at the same time they
admire them as well.
People like to see wars fought by real men.
They don't want it fought with buttons and computers.
Instead, they want war machine to have two legs.
That's not a reason for killing people.
If there was such a reason, it would be just a joke in order to enjoy
Massacre in war is the honest nature of humans.
Few people knew that the war brought about by OZ was actually
orchestrated by Longfeller Foundation.
The Longfeller Foundation hosted a meeting, inviting many of the most
influential members of society.
The Longfeller Foundation was originally a group of noble families from
all over Europe.
They used their financial power and influence to promote development of
They supplied mobile suits to the World Federation to extend their power
After building OZ into a large power base, they succeed in carrying out a
Coup d' etat.
What are you doing?
It's all right.
I realize that I have a criminal record now.
People who destroyed Mr. Darlian and your kingdom are behind these doors.
But Miss Relena, please don't do anything today.
I will behave formally as the pacifist head of the Cinq Kingdom.
In the past, the World Federation asked for our financial help and to
provide for the defense of Earth.
We did our best to cooperate with them to achieve peace.
But The world came to a peaceful place as the result of our advice.
However, this planet Earth has many problems which can't be solved by our
What we need is a system of control.
Control is achieved by ruling.
Ruling will keep a peaceful society.
But World Federation didn't try to rule.
When you rule a society, you are required to bear much responsibility for
However, World Federation tried to remain free of this responsibility.
That's why we have returned to the traditional way of ruling society.
The obscure ideas of equality and freedom collapsed in their society.
It is time for us to begin to rule society once again in our way.
I can't believe that OZ is trying to conquer the world in such a way.
When OZ was hiding within the World Federation, the Longfeller Foundation
didn't announce their intention to the public.
OZ said that if the Federation can't make a peaceful world, they will
make it for them.
This way, OZ announced their true intention.
They will keep fighting.
If they don't keep conquering, this system will collapse upon itself.
Reward for winning is the only thing that can keep this system going.
In the past, ridiculous politics caused poverty and the collapse of this
The countries that will cooperate with the Longfeller foundation will
continue to benefit from war.
For this reason, OZ needs the strongest Mobile Suit corps to win.
I am sure Gundam can beat OZ.
OZ considers the power of Gundam to be extraordinary.
For that reason, they'll attack the colonies directly.
In other word, OZ is going to force out the other Gundams from hiding.
Longfeller Foundation will try to get rid of the Gundams as soon as
OZ tried to rule over many miserable victims.
Those people can't understand Heero who tries to save others at the risk
of his life.
I will now introduce to you the leader of OZ.
He wishes to put down the Federation and fight bravely to make a peaceful
world for us.
He's the member of Longfeller Foundation in addition to the commander of
You may think we will reign over the world with OZ's Mobile Suits.
To rule is to control.
It might seem arrogant.
However, I think we need a government to control our human greed.
God left humanity to itself.
Humanity needs a man's system beyond God.
Even God can't predict that we can ever stop having a war amongst each
So it will be understood by God that our actions are right.
Let's leave now...
This meeting is not for us.
We don't have anything to say to people who think war is beautiful.
It's a waste of time.
You are committing a terrible mistake.
Gundam will appear again in order to correct your mistakes.
I am protesting as a messenger of those who can't defend themselves from
Miss Relena, Please stop this.
No, I have to tell them.
Miss Relena, Please stop it.
We can't solve any problem here, today.
Lnt. Lucrezia Noin.
I am sorry, your excellency Treize.
She's the sister of a friend whom I invited.
What did she want to talk about?
She knows that we are afraid of Gundam.
So she wanted to say ''be more proud''.
I think you depend too much on that pilot, Zechs Marquis.
What are you talking about?
I heard that he is rebuilding Gundam that was destroyed during the threat
of the colonies at Lake Victoria base.
Is he really rebuilding Gundam?
Is he insane?
We should completely destroy the Gundam as a warning to the colonies.
I understand your concerns.
If it is the foundation's wish, I will have the Gundam destroyed.
So, the people in high positions know about the Gundam?
This only tells us that OZ was severely hurt by the Gundam in the last
But his Excellency Treize seemed against the idea.
But even he can't refuse the decision of his superiors.
Will the destruction of Gundam be carried out?
How is Relena doing?
She's very reckless.
It's really hard to protect her.
How much does she know about herself?
Her stepfather, Mr. Darlian told her a little bit.
I told her about you.
I said, ''He's a loyal soldier from Cinq Kingdom'' I also told her,
''He's the only person who saw the pilot of Gundam unit 01 kill himself''.
Since you are rebuilding Gundam, she wonders if Heero Yuy is still alive.
Is that the pilot's name?
Miss Relena is also connected to him in the same way as you.
Thank you for your report, Noin.
Are you going to hide the truth from Miss Relena?
I can't tell the truth to her because I am now the Zechs Marquis of OZ
with a bloody history.
I might be punished by God as a heretic.
No, God is just an imaginary creation of humans.
General Noventa of the World Federation had objected to the buildup of
He was the one who decided to decrease armaments and demilitarize both
Earth and Colonies.
However, a new era began when OZ tricked Heero to destroy General
I won't let this be an obstacle to a peaceful future.
Don't regret it, young man.
This incident might have closed the way to peace forever.
Miss Sylvia, please escape from this town.
Thank you for your concern, Captain.
In Marseilles, there are many soldiers of the World Federation on leave.
For that reason, OZ might attack here.
I thought this place was safe because a World Federation base is located
here, But that same base also makes this place dangerous.
This place is going to be a battlefield.
But it'll take a time for me to leave the sweet memories of my
General Noventa was a great person.
He always thought about achieving a peaceful future.
Although grandpa died, his soul will live on forever.
I will always cherish my grandpa's memory.
I am sorry.
Captain, the enemy is here!
Is it OZ?
We detected ten Aries.
They think just ten Aries can destroy this base?
Don't worry about it Miss Sylvia.
We have our ways of dealing with them.
Escape from here now.
Don't let them reach this base.
Prepare to fire.
Leos, return fire!
Ha, This is like a guerrilla warfare.
I am going to shoot down all enemy Mobile Suit.
Shit!, I screwed up.
Leos of the World Federation are heading toward the underpass.
The main force is concentrated in there.
All Aries, attack there!
Using the underpass is an obvious tactic.
Don't worry about me.
I'll just be a burden.
You don't want OZ to know about my Gundam.
My unit is almost destroyed.
Is this the end?
Take the point, main force 2-2-1 is there.
Who are you?
The enemy Aries have entered the underpass.
We can't avoid surrendering.
What is that?
Why is it in here?
Aries are one block away.
Okay, Stop retreating through the underpass.
We are going to counter attack.
We need to hold off the enemy until the pilot of this Gundam returns.
Can you do it?
Are we going to protect Gundam?
Yeah, it's our only hope now!
Don't be afraid.
Please end this war, Gundam.
We destroyed all the Leos.
Secure the area.
Why is it here?
I have to destroy all of you.
This war is between the World Federation and OZ, so I was not going to
But I can't allow you to tell anyone about my Gundam.
Five Aries have been destroyed.
Is it a miracle?
What is this mobile suit?
It doesn't really matter but I appreciate it.
You are Heero Yuy?
This is my grandfather's grave.
What do you want to tell me?
The one who killed General Noventa... it was me.
It was a mistake.
I killed General Noventa and many great people who wished for peace.
Only thing that I can do is this Sylvia Noventa.
I can't atone for my sins.
I hope this gun calms the souls of those I killed and the anger of their
You are a coward!
You are making me kill you, so you can be free from your guilt.
This is only thing I can do.
I want you to understand that I don't want to cause any more pain.
I will ask your grandmother.
I heard that she lives in Sicily.
This is the beginning.
His life will depend on their family's decision.
What he does is always perfect.
War is just killing people.
Why do you think that war is a beautiful thing?
I can't change my way of living.
I've destroyed Gundam Unit 01 , Investigator Agato.
I acknowledge that it was destroyed.
Now, may I take some of the wreckage?
Do you have a complaint about our report?
I want to make sure, since I have to deal with all the superiors at the
As you wish.
Maybe there is no doubt about him.
He will not make a mistake so easily, that Zechs Marquis.
There were no parts of Gundam retrieved from Lake Victoria.
He loves mobile suits.
He won't give up his plans so easily.
If Zechs opposes the Longfeller Foundation, won't he be in danger?
I don't know about Zechs.
Right now, he's still the Foundation's hero.
This world is run by the Longfeller Foundation.
In order to win their favor, I have to find a fault in Zechs.
In order to win a favor of Longfeller Foundation, he has to prove your
But he won't find any discrepancies with the data in the report.
I am sorry that you had to lie.
I didn't even want to destroy the fake Gundam.
Also, I had to use some of the parts from Tallgeese in the real one.
I can't let myself be injured then.
Zechs, there aren't any pilots who could injure you when you are in
No, there is at least one.
To be continued
NEXT EPISODE'S PREVIEW
A war should be cruel for everybody.
However, Heero lets his life depend upon a decision from Mrs. Noventa.
Zechs is going to fight Heero in order to become a real soldier.
Heero is taken to the South Pole by Noin, where the decisive battle is to
The soldiers of the investigator Agato chase them to the South Pole.
Rebuilding Gundam is the motivation to create a new battle.
Next time on Gundam wing Episode 15: TO A BATTLEFIELD AT THE SOUTH POLE